SZŰRŐDIK tárgyatlan ige -ött, -tek [e], -jék (-jön) (csak 3. személyben)
- 1. <Folyadék, gáznemű anyag szemcsés, lyukacsos testen át, ill. keskeny résen, nyíláson keresztül> lassan, kis mértékben szivárog, szüremlik. A konyhából gázszag szűrődött a szobába.
- 2. <Fény keskeny nyíláson, ill. vmely áttetsző anyagon> gyéren, kis mértékben szüremlik, hatol, jut vhova. A lámpa fénye bágyadtan szűrődött a szobába. □ Csak a kulcslyukon át szűrődött végig a sötétben egy világsugár [= a világításnak egy sugara]. (Jókai Mór) Az
alagsornak volt két díszcellája
ezekbe még valami világosság is szűrődött. (Móricz Zsigmond)
- 3. <Hang> vmely akadályon áthatolva, gyengén, alig hallgatóan jut vhova. A falon át halk nesz szűrődik a szobába.
- 4. (ritka) Vmi szűrődik: <vmely folyadékból> a szennyező anyagok szűrés során kiválnak. Vmivé szűrődik: a szennyező anyagok kiválásával vmilyenné válik. Rossz szűrőpapír, nehezen szűrődik a készítmény. □ A patakvíz kristállyá [= kristálytisztává] szürődék. (Arany János)
- Igekötős igék: átszűrődik; beszűrődik; keresztülszűrődik; kiszűrődik; leszűrődik.
- szűrődés; szűrődő; szűrődött.