Súgó: A kereső alapesetben a szótár teljes szövegében keres. A találatok húszasával lapozhatók a nyíl ikonokkal előre és hátra. A "kuty" kezdetű szócikkekhez pipálja ki a Csak címszóban opciót és ezt írja a keresőmezőbe (csillaggal a végén): kuty* (és nyomja meg az Enter-t vagy kattintson a nagyító ikonra). A más szócikkekre való hivatkozásokon (v. ö. és l.) nincsenek linkek, ezért a hivatkozott címszóra rá kell keresni.

FEL [2] [ë v. e] határozószó, igekötő és mondatszó föl
  • I. határozószó → feljebb [fëjjebb v. fejjebb] (rendsz. más határozóval kapcs.)
  • A. <Irányulás kifejezésére.>
  • 1. <Vmihez, egy mélyebben, alacsonyabban levő helyhez képest> magasabban levő helyre v. vidékre. Elindult fel a toronyba, a hegyre. □ Ellenállhatatlan áradatként nyomult előre a honvéd mindig följebb, … föl a vár fokára, föl a hősi hírnek színhelyére. (Eötvös Károly) || a. A házba, az emeletre <a földszinthez, az utcához, az udvarhoz képest>. Egyszer csak futni kezdett, fel az emeletre. □ Loholt föl a lakásba, le az udvarba. (Kosztolányi Dezső) || b. <A földön levő dolgokhoz viszonyítva:> a magasba, a levegőbe. Szállt a léggömb mind magasabbra, fel a felhők fölé. || c. Az égbe, a mennybe. Elszállt a lelke, fel a mennyországba. || d. (-nak, -nek v. -n ragos határozóval) A szóban forgó emelkedésen végig felfelé, annak teteje felé. Hegynek fel. □ Megindult a kitaposott gyalogúton fel a hegynek. (Mikszáth Kálmán) A fuvarosom … visz dombon föl, dombon le. (Gárdonyi Géza)
  • 2. Arra a helyre v. abban az irányban, amely a test v. tárgy függőleges helyzetében fölül van. Megdagadt a lába fel egészen a térdéig. Fel a nyakához csipkét tégy (erre a ruhára).
  • 3. A szóban forgó folyó eredete felé eső irányban (levő helyre). □ Lefelé könnyebben jön az ember hajón, mint fel. (Móricz Zsigmond)
  • 4. (átvitt értelemben) Országnak, nagyobb földrajzi egységnek északi részére v. részéig. Uralma kiterjedt fel az északi hideg vidékekig. Elvágyott innen, fel északra. □ Rózsa Sándor … elindult torony iránt északra, föl, föl. (Móricz Zsigmond)
  • 5. (átvitt értelemben) <Vidékhez képest> a fővárosba. Elköltözött fel Budapestre.
  • 6. (átvitt értelemben) <Dallamban> a magas hangok felé. □ A nóta is olyan … egyszer le, másszor fel, néha nagyon fel, néha meg nagyon is le; búskomor melódia. (Jókai Mór)
  • 7. (átvitt értelemben) <Vmely értékelés szerint a sorozatban fokról fokra haladva; hivatali v. társadalmi állásban, rangban> a legfelső fokon levőig. Megjelent az egész tisztikar, fel a tábornokig. □ A faluban nincs az a fokozat, amelyiken ne élne egy atyánkfia fel a százötven holdas Nyilasékig. (Móricz Zsigmond) || a. (átvitt értelemben) <Hasonló sorozatban> a nagyobb hatáskört jelentő fokra, ilyen hivatalhoz, személyhez. □ Az lenne talán legjobban, … hogy följebb adom ezt a dolgot, … föl a vármegyére. (Vas Gereben)
  • 8. (átvitt értelemben) Fel vmivel: emeld fel, tartsd magasra! Fel a fejjel!: a) csak ne búsulj; b) légy büszke; fel a kezekkel!: tartsd fel a kezed a megadás jeléül; (átvitt értelemben) fel a szívvel: csak bátran. □ Föl a zászlóval magasra, Egész világ hadd láthassa. (Petőfi Sándor) Bort ide a billikomba! föl vele! (Arany János)
  • 9. (régies) Szerencse fel!: <bányászok köszöntése munkába induláskor>.
  • 10. (átvitt értelemben, népies, bizalmas) Fel van (vmivel): nagyra van, büszkélkedik. De nagyon fel vagy! □ Monddsza csak, Mivel vagy oly fel, s úrhatnál? (Arany János–Arisztophanész-fordítás)
  • 11. <Vmely ige odaértésével, másik helyhat kiegészítéséül: a határozóval megjelölt fent levő helyre, helyig v. hely felé.> [Hová vigyem?] – Fel a padlásra. □ Minden házból mindent ki kellett hordani, és ami egy tűt ért, fel a szekerekre. (Móricz Zsigmond)
  • 12. (főleg átvitt értelemben) <Szembeállítva a le v. alá szóval:> ellentétek, különbségek kiemelésére, hangsúlyozására. Most aztán se fel, se le: nem lehet menni v. vmit mozdítani semerre. Egyszer fel, máskor le: a szerencse nem állandó. □ Nehéz kivájni az elbocsátó levelet. Anélkül pedig nincs út se fel, se alá. (Tolnai Lajos) || a. Fel (é)s alá v. fel és le, (ritka) alá s fel v. le s fel: majd fel, majd le. Fel és le jár a lépcsőkön. □ Táncol a [lég]gömb, mint a betyár lova | … fel s alá kapkodja üstökét. (Arany János) A pók fel s alá szaladgál a selyemnél is finomabb síneken. (Mikszáth Kálmán)
  • B. (népies) <Helyben lételt jelentő kifejezésben.> Fenn; odafel. □ Föl Szolnok felé még sok a rák. (Tömörkény István)
  • II. igekötő
  • A. Az ige jelentését módosító szerepére nézve l. a fel- igekötős címszavakat, főleg igéket.
  • B. <Önállósítva, fel igekötős igét tartalmazó eldöntendő kérdésre adott igenlő feleletként, ill. elhangzott állítás nyomósításaként a szóban forgó igével egyértékű.> [Felírtad a címet?] – Fel [= igen, felírtam]. □ De azért mégis fölakasztották … – Nono – adja a választ elütőleg, – hát föl. De csak később. (Tömörkény István)
  • II. mondatszó
  • 1. <Tevékenységre, munkára, harcra buzdító felszólításként.> □ Föl Endre! Béla! föl magyar! (Vörösmarty Mihály) Föl, föl tehát virrasszatok Ti népek a magyar honon! (Czuczor Gergely) Föl hát, magyar nép, e gaz csorda ellen. (Petőfi Sándor) Föl, föl, fiúk, csak semmi félelem. (Ady Endre) –11 <Célhatározóval kapcsolatban, gyak. a célhat után, hasonló szerepben.> Csatára fel! Munkára fel!
  • 2. Ébredj(etek) fel, kelj(etek) fel <az ágyból>! Fel, fel, a nap már magasan jár v. a hasadra süt!
  • 3. Szállj(atok) fel! Gyorsan, fel, indul a villamos, a vonat.