FERTŐZ [e v. ë] ige -tem [e], -ött, -zön
- 1. tárgyas Fertőz vkit, vmit: <élőlény> vmely betegség kórokozóit folyamatosan átadja vkinek, vminek. A tüdőbajos lehelletével fertőzi lakótársait. A döglegyek csípésükkel fertőzik az embereket. || a. (tárgy nélkül) A beteg nemcsak érintésével, hanem lehelletével is fertőz. Ne menj közel hozzá, mert fertőz.
- 2. tárgyas <Anyag, tárgy> a rajta v. benne levő baktériumokkal telít vmit. A mocsár kigőzölgése fertőzi a levegőt. A trágyalé állandóan fertőzi a kutat. || a. (tárgy nélkül) <Személy, dolog> baktériumok átadására képes. A beteg lehelete is fertőz. A vörheny fertőz. || b. tárgyas (gyak. tárgy nélkül is) <Baktérium> emberi v. állati szervezetbe jutva természeténél fogva beteggé tesz vkit, vmit. A tébécé bacilusa fertőz.
- 3. tárgyatlan (átvitt értelemben, ritka) Bomlasztó, romboló módon hat. Ez az erkölcstelen személy a beszédével, példájával fertőz.
- 4. tárgyas (régies, választékos) Szennyez, mocskol. □ Önnön vérünk fertőzi ruhánkat. (Vörösmarty Mihály)
- Igekötős igék: befertőz; elfertőz; megfertőz.
- fertőzhető; fertőztet.