FENNTART [fëntart] tárgyas ige, (kissé
népies) fönntart
1. <Vmit, főleg ruhaneműt> magán tart, nem vesz le.
A szobában is fenntartja a kabátját, kalapját.
- 2. Fenntart vmit: vminek leszivárgását, lefolyását v. lesüllyedését, leesését megakadályozza, feltart(óztat)ja. A ponyva fenntartja a vizet. □ Hatalmas melle, mely mozdulat nélkül fenntartotta a Csörgető vizén, hörgött, mint egy gépház. (Babits Mihály) || a. (népies, régies) Előrehaladásában megakadályoz, feltart(óztat), visszatart, gátol, nem enged előre haladni vkit, vmit. □ Az volt a védelem célja, hogy a katonaság megérkeztéig fenntarthassák a nép ostromát. (Jókai Mór)
- 3. (átvitt értelemben) Vkit fenntart: vkinek az életszükségleteiről teljes mértékben gondoskodik; eltartja. Fenntartja a családját; fenntartja magát; kézimunkából tartja fenn magát. Kis keresetéből alig tudta fenntartani népes családját. □ Másolásaimból, halotti énekléseimből tartottalak fenn. (Tolnai Lajos) A jövő szezon messze van, addig a mi doktorunk nem bírja magát fenntartani. (Mikszáth Kálmán) || a. (ritka) Vmi fenntart vkit: vmiből megél vki. □ Eddig azt hittem, hogy csak a tollam tart fenn
(Jókai Mór)
- 4. (átvitt értelemben) Fenntart vmit: vmely intézménynek a létét, közösségi életnek, munkának, működésnek a folyamatát anyagilag biztosítja. A város is fenntartott egy iskolát. Nem tud fenntartani két háztartást. □ Ugyancsak össze kell magunkat húznunk, hogy szerény kincstári háztartásunkat fenntarthassuk. (Herczeg Ferenc) || a. (átvitt értelemben) Fenntart vmit: <személy> vminek a létét, működését munkájával, irányító tevékenységével biztosítja. Fenntartja a rendet, a tekintélyt; fenntartja vminek az egységét; fenntartja az érdeklődést, a figyelmet. □ Minden pénz és posztó nélkül
hosszú táborozást fenn képes tartani. (Vörösmarty Mihály) Nincs egy-egy nehezebb feladat
, mint a régi nyelvemlékek
iránt a tanulóban érdeket gerjeszteni, azt folyvást fenntartani. (Arany János) A népes temetésen a rendőrségnek kellett fönntartania a rendet. (Kosztolányi Dezső) || b. (átvitt értelemben) <Viszonyt> továbbra is érvényben tart, nem enged elmúlni, ill. felbomlani. Fenntartja a barátságot, a jó viszonyt, a kapcsolatot, az összeköttetést.
- 5. (átvitt értelemben) <Helyet, szállást> vki számára lefoglalva tart. Két helyet fenntartottak a számukra. Tartson fenn számunkra egy kétágyas szobát. || a. (átvitt értelemben, hivatalos) <Vmely bűncselekmény színhelyét> őrizet alatt tartja, hogy a vizsgálat előtt senki meg ne zavarhassa a nyomokat és jeleket. □ Gyilkosság történt
kettős gyilkosság
Attila utca 238
A tettest elfogtam
A helyszínt fönntartom. (Kosztolányi Dezső)
- 6. (átvitt értelemben, régies) A maga számára (továbbra is) megtart, nem ad át vmit. □ Azt a négy fa közötti tért követelem és fenntartom magamnak a pompás, a boldog Svábhegy jövendő dicsőségéből! (Jókai Mór) || a. (átvitt értelemben) Fenntart vmit: továbbra is igényt tart vmely jogra, nem engedi át másnak. Szabad → kezet tart fenn magának. Fenntartja magának (azt a jogot), hogy
|| b. (átvitt értelemben) Vkinek, vminek fenntart vmit: vkire, vmire mint egyedül illetékesre rábíz vmit. A döntést fenntartjuk neki. □ A titkár megválasztása a részvényesek közgyűlésének lesz fenntartva. (Arany János) || c. (átvitt értelemben, régies) Későbbi időre halaszt vmit, ás alkalomra tartogatja. □ A méltóságos báróné
máskorra tartotta fenn a szerencsét, hogy ipát és napát megláthassa. (Vas Gereben)
- 7. (átvitt értelemben) Fenntart vmit: szilárdan megmarad vmely állítása mellett; nem vonja vissza, amit mondott. Fenntartja állítását, kijelentését, vallomását. □ Ön, doktor úr kérdezte az elnök , szintén fönntartja a vizsgálóbíró előtt tett vallomását? (Kosztolányi Dezső) A naiv gyilkos
váratlanul tagadni kezdett az utolsó kihallgatások alkalmából, s tagadását a főtárgyaláson is fenntartotta. (Babits Mihály)
- 8. (átvitt értelemben, választékos) <Írás> az utókor számára maradandó formában megőriz vmit. A Halotti Beszédet a Pray-kódex tartotta fenn. A honfoglalás történetét Anonymus krónikája tartotta fenn. Hangjegyes kéziratok fenntartottak néhány régi magyar dallamot. || a. (átvitt értelemben) <Tény, körülmény vkinek a nevét, emlékezetét> későbbi korokra megőrzi, az utókor számára is ismertté teszi. Ez a tette késő századokra fenntartja nevét. □ Cyrano emlékezetét
nem munkái tartották fenn, hanem párbajai s híres nagy orra, mely mindig össze volt szabdalva. (Ambrus Zoltán)
Vö.: tart (I. 34).
fenntartat; fenntartható.