VÁGÓDIK tárgyatlan ige -tam, -ott, -jék, (-jon)
- 1. Vhova vágódik vmi (vki): <hirtelen ható nagy taszító, lökő erő hatására> vmibe, vmihez csapódik, ütődik, pattan. Falhoz vágódott a légnyomástól. A labda a hálóba vágódik.
- 2. Vki földre, hanyatt, hasra vágódik: <külső erő hatására hirtelen> a f.-re, h., v. h.-ra esik, ill. szándékosan a f.-re, h, h.-ra veti magát. → Hasra vágódik vki előtt. Mellbe ütötték, s hanyatt vágódott. Hallotta a bomba süvítését, gyorsan a földre vágódott. Majd hanyatt vágódott ijedtében. □ A török had eleje rémülten vágódik arcra. (Gárdonyi Géza)
- 3. (átvitt értelemben, ritka, irodalmi nyelvben) Vmi hirtelen vhova vetődik, csapódik, kerül. □ Az események logikus folyása elé két különös körülmény vágódott. (Mikszáth Kálmán)
- 4. (módhat-val) (ritka) Vmi vhogyan vágódik: vmely anyagot vhogyan lehet vágni; vmi vhogyan vágható. A borjúhús könnyen vágódik. A fenyődeszka jól vágódik. A gyertyánfa nehezen vágódik.
- 5. Mélyed (2). A bilincs, a kötél a fogoly húsába vágódott.
- Igekötős igék: átvágódik; bevágódik; belevágódik; elvágódik; idevágódik; keresztülvágódik; kivágódik; levágódik; mellévágódik; nekivágódik; odavágódik; rávágódik; végigvágódik; visszavágódik.
- vágódás; vágódó; vágódott.