VILLAN tárgyatlan ige -t, -jon, (
ritka) villanik (csak 3. személyben, rendsz. határozóval)
- 1. <Éles fény, ilyen fényt kibocsátó tárgy> egy pillanatra a néző szemébe ragyog. Fény villant az éjszakában. A zseblámpa (fénye) szemembe villant. A fényszóró sugara felénk villant. □ Lefeküttem, s rám villant az ég tüze. (Vörösmarty Mihály) Villan a cső
villan ujra: Kocsis, gazda rogy az utra. (Reviczky Gyula) || a. <Ilyen fény> visszaverődik vmin. Fény villant a szuronyok hegyén. Az ablakok soráról szemébe villant a napfény. □ Napsugár
villan a tetőn, Holott borongón már az este jön. (Juhász Gyula)
- 2. (gyak. -t ragos mértékhat-val v. belső tárggyal) <Szem, tekintet harag, indulat kifejezéseként> hirtelen megélénkül, egy pillanatra keményen, hidegen felragyog, felcsillan. Egyet v. nagyot villant a szeme. □ Jő; szeme villan s tapad a tőrre. (Arany János) || a. <Szem, tekintet vhova, vmely irányba> élénken, élesen vetődik. Tekintete rám villant. □ Nagy fekete szeme zöldes fénnyel villant felém. (Mikszáth Kálmán)
- 3. <Sima felületű, fénylő tárgy, test> hirtelen mozgásával a ráeső fényt egy pillanatra a néző felé veri vissza. Kés villant a kezében. □ A hóhérbárd villan, suhan, | Kont feje is a porba van. (Petőfi Sándor) Minden kard villant. (Gárdonyi Géza) A sarló villan, sújt a kalapács. (József Attila)
- 4. (ritka, irodalmi nyelvben) <Fénylő, villogó dolog, vmilyen feltűnő tárgy> vki előtt hirtelen, váratlanul feltűnik, előbukkan. Vkinek a szemébe, szeme elé v. elébe villan vmi. Egy kanyarodóban elébük villant a tó. □ Egyszerre csak szeme elé villan egy levélen magyarul:
Kisasszonyka Esztike. (Mikszáth Kálmán)
- 5. (átvitt értelemben, választékos) Agyába, eszébe, fejébe, tudatába villan vmi: hirtelen eszébe jut, ötlik; hirtelen rájön vmire, megvilágosodik előtte vmi. Vakmerő gondolat villant fejébe. □ Akkor villant agyába, hogy bizony ez nem lehetetlen. (Jókai Mór) Akkor villant eszembe, hogy egy fillérem sincs. (Móricz Zsigmond)
- Igekötős igék: átvillan; belevillan; bevillan; felvillan; keresztülvillan; kivillan; megvillan; összevillan; rávillan; visszavillan.
- villanó.