SAJTOL tárgyas ige -t, -jon
Általában azzal van elfoglalva, hogy <vmely anyagot, tárgyat> nagy erővel nyom össze, hogy térfogatát csökkentse, v. alakját megváltoztassa.
- 1. <Bogyós növényi termést> zárt térben körülfogva, kézi v. gépi erővel nyom, hogy nedvét kiszorítsa. Olajbogyót, szőlőt sajtol. □ Van szüret minden őszben! Idd a bort, | sajtold a szőlő véradó husát. (Babits Mihály) || a. Ilyen eljárással készít, nyer vmit. Mustot, olajat sajtol. □ Kenegetik a testüket illatos olajjal, amelynek nedvét ők sajtolták a puszta füveiből. (Justh Zsigmond) || b. (átvitt értelemben) Könnyet sajtol vkinek a szeméből v. (régies) a szemébe: vkit, annak akarata ellenére, könnyezésre indít. □ Nem könnyeket jövék sajtolni
Csak egy csókért, s isten veled. (Madách Imre)
- 2. (Vmely anyagot) gépi nyomás segítségével összefüggő tömeggé, rendsz. vmilyen alakúra nyom, kisebb térfogatúvá szorít össze. Szalmát, szénát sajtol. A gyapjút, a pamutot szállítás előtt sajtolják.
- 3. (műszaki nyelv) Gépi nyomás segítségével vmely anyag különálló részeiből <új terméket> készít. Gyöngyöt, kokszot, műanyagot, műkövet sajtol; szénporból, tőzegből brikettet sajtol. A tésztából gépek sajtolják a makarónit. || a. (műszaki nyelv) Gépi nyomás segítségével vmely anyagból (alkatrészt, eszközt, közhasználati cikket) alakít, formál. Melegen sajtol vmit; betűt, csapágyat, kocsivázat, rudat, tengelyt sajtol; lapkából érmét, papírból tálcát, bőrből tárcát sajtol.
- Igekötős igék: agyonsajtol; átsajtol; besajtol; belesajtol; keresztülsajtol; kisajtol; összesajtol.
- sajtolás; sajtolható; sajtolódik; sajtoltat.