LÁTSZIK [cc] tárgyatlan ige -om, -ol; -ott; lássam, lássál, lássék (
régies) ..assam, ..assál, ..assék v. látsszam [cc], látsszál [cc], látsszék [cc], (látsszon) [cc]; -ani
- 1. Látszik vmi: szemmel érzékelni, látni lehet vmit. → Nyoma sem látszik. Már látszik a falu tornya. Messzire látszik a tűz. □ Nagyabonyban csak két torony látszik, | De Majlandban harminckettő látszik. (népköltés) Ott nem haragos istenség látszik, | Ne féljetek, ott egy szép Nimfa játszik. (Csokonai Vitéz Mihály) Az ablakokban
fehér csipkefüggönyök látszottak. (Krúdy Gyula) Kék kendő volt a sovány parasztasszonyon, nem látszott a kendő árnyékában a szeme. (Nagy Lajos)
- 2. Látszik vmi: <rendsz. vminek a látásából való következtetéssel> észrevehető vmi. Látszik rajta, hogy jó ember. Látszik, hogy fáradt. A leveléből látszik, hogy szomorú. □ Szeméből is látszik, hogy csak Álmos ő, de nem beteg. (Petőfi Sándor) Mit locsognak törökül? Gergő nem érti. Róluk beszélnek, meg a lóról, látszik rajtok. (Gárdonyi Géza)
- 3. (rendsz. eredmény- v. módhatározóval) Úgy tűnik fel vki, vmi, hogy vmilyen; vmilyen benyomást kelt. Bosszúsnak, fáradtnak, haragosnak látszik; lehetségesnek, lehetetlennek, nyilvánvalónak látszik; sietni látszik; → úgy látszik. Úgy látszik, eső lesz. Úgy látszik, igazam volt. □ Nekem úgy látszik, hogy én leszek az erősebb. (Mikszáth Kálmán) || a. A valóságnak meg nem felelő benyomást kelt. Fiatalabbnak látszik koránál. A hegyek messziről sötétkéknek látszanak. Úgy látszik, mintha a Nap és Föld körül forogna. □ Villog az ezüst kard s az arany paszomány, Virágzani látszik tőlök a tartomány. (Csokonai Vitéz Mihály) Úszni levegőben látszik paripájok. (Arany János) Annyira parancsolt arcizmainak, hogy álmosnak tudott látszani. (Herczeg Ferenc) Enyhe, nedves idő volt, de az ég kiderült, a zöldesen szikrázó csillagok egészen közelieknek látszottak. (Kuncz Aladár)
- Igekötős igék: átlátszik; belátszik; ellátszik; idelátszik; kilátszik; meglátszik; odalátszik.
- látszódik; látszódó.