ETET [ë-e] ige -tem, -ett [e, ë], etessen [ë-e-ë]
- 1. tárgyas Etet vkit: csecsemőnek, kis gyermeknek v. magával tehetetlen felnőttnek az ételt falatonként v. kortyonként a szájába adja, és vele lenyeleti. Tejbegrízzel eteti a babát; kiskanálból eteti a beteget. || a. tárgyas <Állat kicsinyeit> úgy táplálja, hogy a táplálékot eléjük hordja, oda gyűjti, esetleg szájukba is rakja. A róka madártojással eteti kicsinyeit. Csőréből eteti kicsinyeit.
- 2. tárgyas (bizalmas) Etet vmit vkivel v. vmivel vkit: rendszeresen és céltudatosan táplálékul ad vkinek vmit, vmivel mint élelemmel következetesen ellát vkit. Sok vajat etetett vele. Nem ad neki húst, csak főzelékkel eteti. Etess a gyerekkel több gyümölcsöt. || a. tárgyas (ritka) Lehetővé teszi, hogy vki v. vmely csoport egyék, ill. az étkezésnél felügyel rá. A napközi otthonban az első csoportot eteti. || b. tárgyas (gyak. rosszalló) Etet, itat vkit: vkinek bőségesen s rendszerint ingyen enni, inni ad, enni-, innivalóval töm vkit. Etették, itatták, tejbe-vajba fürösztötték. □ Gáspár
meghítta egy nap a Matykót, megvendégelte, etette, itatta. (Mikszáth Kálmán)
- 3. tárgyas Étet (1). □ Meglehet, etetett velük valamit. Mind bele voltak bolondulva. (Mikszáth Kálmán)
- 4. tárgyas <Egy v. több állatot> élelemmel éppen akkor v. szokás szerint ellát, enni ad neki(k). Kukoricával eteti a disznókat; friss takarmánnyal eteti a jószágot; darával eteti a tyúkokat. □ [Anyám tyúkja] kotkodákol, S nem verik ki a szobából. | Dehogy verik, dehogy verik! | Mint a galambot etetik. (Petőfi Sándor) A Ferenciek terén, a templom előtt, valami nő, nyilván vénkisasszony, stanicliból galambokat etet. (Nagy Lajos) || a. (tárgy nélkül) Etetnek a kocsisok. Egy óra, etetni kell. Megálltak etetni. □ Patakon mentünk keresztül, etettünk is. (Tompa Mihály) Megindultak hőseink, meg sem állva, csak egy kicsit etetni. (Mikszáth Kálmán)
- 5. Etet vmit: vmely megmunkáló- v. feldolgozógépbe anyagot (2) adagol. A cséplőgépet kévékkel eteti. □ Jó szerencse, hogy aki a gépet eteti, az nem dohányos. (Tömörkény István)
- 6. tárgyas Étet (2).
- 7. tárgyas (átvitt értelemben, népies, durva) <Szitokként:> vkinek azt kívánja, hogy vmi egye meg, pusztítsa el. Vmivel etet vkit; a fenével, a rossebbel eteti.
- Igekötős igék: beetet; feletet; kietet; leetet; megetet.