ÁTABOTÁBAN határozószó (népies)
Kellő gondosság nélkül; hebehurgya módon, felületesen. Rendesen csináld meg, ne csak úgy átabotában. □ [A lap] átabotában van szerkesztve. Beleraknak tücsköt, bogarat. (Jókai Mór) Az ilyen ügyet nem lehet, nem szabad nem is illik máról-holnapra úgy átabotában elintézni. (Kosztolányi Dezső)