Súgó: A kereső alapesetben a szótár teljes szövegében keres. A találatok húszasával lapozhatók a nyíl ikonokkal előre és hátra. A "kuty" kezdetű szócikkekhez pipálja ki a Csak címszóban opciót és ezt írja a keresőmezőbe (csillaggal a végén): kuty* (és nyomja meg az Enter-t vagy kattintson a nagyító ikonra). A más szócikkekre való hivatkozásokon (v. ö. és l.) nincsenek linkek, ezért a hivatkozott címszóra rá kell keresni.
1. (tudományos, választékos) Az a fizikai törvényektől megszabott út, vonal, amelyen vmely test haladása közben mozog. A lövedék pályája a levegőben; a bolygók pályája; vmilyen pályát ír le. A Föld ellipszis alakú pályán kering a Nap körül. A mesterséges hold rátért kijelölt pályájára, s megkezdte keringését Földünk körül. □ Mint vészt jelentő üstökös az égen Magányos pályán búsan bujdosom. (Petőfi Sándor) Csillagok testvére, előre a pályán. (Kosztolányi Dezső) || a. (átvitt értelemben, irodalmi nyelvben) Az ezen való haladás, mozgás. □ Fel hát, világim védnemtői, fel, Kezdjétek végtelen pályátokat. (Madách Imre)
2. (vasútügy) Vasúti járművek közlekedésére való építmény, amely alépítményből (töltés, bevágás, híd, alagút) és felépítményből (vágány) áll. → Nyílt pálya; átépítik, javítják a pályát. A vonat → szabad pályán állt meg. A pályán átjárni tilos. □ Szombaton lesz a pálya nagyszerű megnyitása Meglehet felrándulok Pestre. (Arany János) Csinálunk kocsit, hozzá pályát, | földben, föld fölött, föld alatt. (József Attila) S lent, a mély | pályán | vas-sínek száguldtak a végtelen | felé. (Szabó Lőrinc) || a. (műszaki nyelv) Hídpálya.
3. (sport) Mérkőzés, verseny, edzés céljára elkülönített, fenntartott és megfelelően berendezett, rendsz. meghatározott méretű terület. Fedett pálya; füves pálya; → hazai pálya; a pálya felavatása, megnyitása; → felbillen a pálya; → civil a pályán. A labda elhagyta a pályát. A sportegyesület új pályát kapott. □ A pálya partján álldogáltam, Ott lenn játszott a víg sereg. (Ady Endre) Néhányszor lekuporodott, sprintelt, végigszaladta a pályát. (Kosztolányi Dezső) || a. Ennek talaja, mint a játék, a verseny eredményét befolyásoló tényező. Csúszós pálya; felázott pálya. || b. (indulatszó-szerűen) Pálya!: <sízők és szánkázók figyelmeztető felkiáltásaként, hogy lesiklásuk útját az ott tartózkodók tegyék szabaddá:> lesiklás következik!
4. (régies) Út, útirány. □ Gyors alföldi mén Vág csikorgó hosszu pályát A tél mezején. (Vörösmarty Mihály) Az emberiségnek új pályát kell törnie. (Eötvös József) Egy a pálya, egy a végcél. (Arany János)
5. (régies) Csatatér, küzdőtér. □ Mint az érett gyümölcs Az élet fájáról: Hull a fáradt ember, Midőn órája szól Hiába volt dicső Ifjú, szép és erős: A társaságba gyöngy, A pályán elszánt hős. (Vörösmarty Mihály)
6. (átvitt értelemben) Foglalkozás (2), hivatás (2). → Szabad pálya; vmilyen pályára → jön; az orvosi pályára lép; vmilyen pályára → megy; pályát → téveszt; pályát választ. Megszerette a tanári pályát. □ Hogy a szelíden érző szép nemet Letiltva minden főbb pályáiról Guzsalyra, tőre kárhoztatni szokta A férfitörvény, vajjon jól van-e? (Berzsenyi Dániel) Sajnos, Szindbád ifjú urunk nem a színpadi pályán működik (Krúdy Gyula) Egy teológus otthagyta a papi pályát, megválasztották tanítónak. (Móricz Zsigmond)
7. (átvitt értelemben, választékos) Az élet útja, eseményeinek, cselekvéseinek összefüggő sorozata. Vkinek a pályája rögös; → futja a pályát; → megfut vmilyen pályát; → megfutja (a) pályáját; szép pálya áll előtte, vár rá. Ragyogó pályát futott meg. □ Bágyadt testem ily rövid pályája Elején örökre kialszik. (Csokonai Vitéz Mihály) S ha pályám, bár szép, ó de töredék lesz, Nékem elég lesz. (Juhász Gyula)