Súgó: A kereső alapesetben a szótár teljes szövegében keres. A találatok húszasával lapozhatók a nyíl ikonokkal előre és hátra. A "kuty" kezdetű szócikkekhez pipálja ki a Csak címszóban opciót és ezt írja a keresőmezőbe (csillaggal a végén): kuty* (és nyomja meg az Enter-t vagy kattintson a nagyító ikonra). A más szócikkekre való hivatkozásokon (v. ö. és l.) nincsenek linkek, ezért a hivatkozott címszóra rá kell keresni.

ODAAD tárgyas ige, (csak jelentő mód jelen egyes 3. személyben, népies) odaád
  • 1. Átnyújt vmit vkinek úgy, hogy az át is veszi. Odaadtam neki a kulcsot. Kinek adtad oda a levelet? □ Kijött a kis házból Török a levéllel, és odaadta azt Kanizsay Ferencnek. (Tömörkény István) A házkulcsot odaadta a … kőműves feleségének. (Nagy Lajos) || a. Megtekintésre, használatra, ill. vmely művelet elvégzésére átad vkinek vmit. Odaadtam neki a cipőmet, hogy foltozza meg. Két könyvet odaadott a könyvkötőnek.
  • 2. Vki másnak a birtokába ad, átenged vmit; ajándékul ad. Az (utolsó)ingét is odaadná; azutolsóját odaadja. Addig könyörgött, míg oda nem adtam a pénzt. Mindenét odaadta gyermekeinek. □ Tulajdonunkat el- | vevé, s od’adta a hazájabéli | cinkossinak. (Katona József) A nép sehogy sem bírta elhinni, hogy a nemesek maguk jószántából odaadták volna a földjeiket. (Móricz Zsigmond) || a. <Ennivalót> vki, vmi elé téve v. dobva, fogyasztásra átengedi neki. A maradékot mind odaadta nekik. A moslékot add oda a disznónak! □ Édesanyám … szelt egy kis karaj kenyért, s odaadta. (Móricz Zsigmond)
  • 3. <Vmely – rendsz. csekély – ellenszolgáltatásért> másnak tulajdonába v. használatra átenged vmit. Olcsón, potom pénzért adta oda. Odaadta a házat bérbe tíz évre. □ Az ember mindent odaad az egy hitvány kis életéért. (Móricz Zsigmond)
  • 4. (elavulóban) <Lányt a szülője> (nem előnyös v. nem előnyösnek tartott módon) feleségül ad vkinek. □ Azt gondolod, valamelyik magyar földesúr odaadná a leányát egy kereskedőnek vagy mesterembernek? (Tolnai Lajos) Vétek volt ezt a szegény kis bolondot odaadni annak a medvének. (Herczeg Ferenc)
  • 5. Odaad vkinek v. ritk. vkihez: <gyermeket szülője> nevelés, gondozás végett rábíz vkire. Gyermekét odaadta rokonaihoz. □ Az én rossz … feleségem talál ki ilyeneket, hogy odaadja a gyerekeit másoknak. (Móricz Zsigmond)
  • 6. Odaadja magát vkinek: <nő> hajlandó közösülni vkivel (, akit esetleg nem szeret). □ Anna kurta, kétértelmű válaszokat adott … Jancsi ebből azt értette el, hogy már mindenkinek odaadta magát, és az utolsók utolsója. (Kosztolányi Dezső)
  • 7. Áldozatul ad. Odaadja az életét vmiért, vkiért. Odaadna tíz évet az életéből, ha meggyógyulna a felesége.
  • 8. (átvitt értelemben) Odaadja magát vminek: a) (ritka, irodalmi nyelvben) minden erejét, egész tehetségét vminek szenteli, vminek elvégzésére összpontosítja. □ Egész lelkével odaadta magát annak a gondolatnak, hogy nemzete ügyét diadalra vezesse. (Jókai Mór); b) (rosszalló) eszközül engedi magát felhasználni. Nem adták oda magukat a fasizmus sötét erőinek. c) (ritka, irodalmi nyelvben) teljesen átengedi magát vmely hangulatnak, érzésnek. □ Bálint, fiam, ne add oda magad a keserűségnek. (Móricz Zsigmond) || a. (rendsz. rosszalló) Odaadja a nevét (vmihez): hozzájárul ahhoz, hogy a nevét márkaként, reklámként, propagandaként használják, vele fémjelezzenek vmit, amiben neki magának tulajdonképpen semmi aktív része sincsen. Csak a nevét adta oda, valójában azonban semmi köze sem volt a vállalkozáshoz. Kár volt ehhez a fércműhöz odaadnia a nevét. Vö: ad (I. 1, 1b, 2). odaadható; odaadogat; odaadott.