Súgó: A kereső alapesetben a szótár teljes szövegében keres. A találatok húszasával lapozhatók a nyíl ikonokkal előre és hátra. A "kuty" kezdetű szócikkekhez pipálja ki a Csak címszóban opciót és ezt írja a keresőmezőbe (csillaggal a végén): kuty* (és nyomja meg az Enter-t vagy kattintson a nagyító ikonra). A más szócikkekre való hivatkozásokon (v. ö. és l.) nincsenek linkek, ezért a hivatkozott címszóra rá kell keresni.

LÁB főnév -at, -a (a 4. jelentésben: lábja)
  • 1. Szárazföldi állatnak állásra, járásra, futásra, ugrásra szolgáló végtagja. Bal, jobb láb; hátsó, hátulsó, mellső láb; csimpaszkodó, kapargáló, kapaszkodó láb; → kesely láb; eltörik, megcsúszik a lába; hosszú lába van. □ Kigyuladt öreg méhesünk, Legszebb csikónk a lábát törte. (Ady Endre) És micsoda pókok másznak a rozzant deszkákon. Milyen hosszú, vonagló … sok lábuk van. (Nagy Lajos) || a. Az embernek helyváltoztatásra való alsó pár végtagja v. e végtagok egyike a csípőtől a talpig, ill. a térdtől a bokáig v. az ujjakig. → Csámpás láb; görbe, hosszú, izmos láb; → kampós láb; kurta, rövid láb; → pipaszár láb; → rozoga láb; → táncos láb; tömzsi láb; → tört láb; vastag, vékony, zömök láb; a láb feje ←; a lába → kásája; a lába → szára; lábai → elbotlanak alatta; eltörik v. kitörik, kibicsaklik, kificamodik a lába; → gyűlik a lába; lába nem → hajlik térdben; formás, szép lába van; → viszi a lába; megy, amerre a lába → viszi; → belemászik v. jól belemászik vkinek a lábába; fél lábon áll; → eljár a maga v. a saját lábain; → elmegy a maga lábán is; (tréfás) három lábon jár: bottal j.; lábánál fogva húz; fél lábra áll; vkit → lesodor a lábáról; lábát → átnyújtja vhol; → cserélgeti a lábát; (majd) → eljárja a (két) lábát v. a lábait; eltöri a lábát; alig emeli a lábát; → felszedi a lábát maga alá; → húzza a lábát; → kapkodja a lábait; kificamítja, kitöri a lábát; → kitartja a lábát; (térdig) → lejárja a lábait; (csak) a lábát → lógázza; → rakja a lábát; → kalangyába rakja a lábát; szétcsapja a lábát; lábat → vet; → páros lábbal; → harangoz a lábával. Ezt a gazembert a lábánál fogva kellene felakasztani! Szóláshasonlat(ok): áll, mintha → gyökeret vert volna a lába. □ Ha ki talál lábod ficamodni, Jaj, ki tudna rajtad szánakozni. (népköltés) Tán habjaid mosogatják A szép tündér lábait. (Berzsenyi Dániel) Föl akart kelni, hogy a maga lábán menjen át a tiszta szobába. (Kosztolányi Dezső) Az első [női] vendégnek nagyon rossz volt a lába …, viszont asztalnál ülve kitűnően mutatott. (Hunyady Sándor) || b. Ennek a bokától az ujjak hegyéig terjedő része; lábfej. Keskeny, kicsiny láb; → nyerges láb; → kijár a cipőből a lába; → kijön a cipőből a lába; (majd) → lekopik a lába, amíg …; kis, nagy lába van; (katonaság) lábhoz!: <vezényszó, amelyre a puskát jobb kézzel úgy kell megfogni, hogy a puskatus a lábfej mellé kerüljön>; lábhoz tett → fegyverrel; feltöri a lábát a cipő; vkinek a lábára lép. Tüske ment a lábába. Szóláshasonlat(ok): úgy kidobja v. kirúgja, hogy a lába sem éri a földet: kíméletlenül k.; úgy k., hogy szinte repül. □ Kis lába nyomának a fű is örül. (Kisfaludy Károly) Véres a föld lábam alatt. (Petőfi Sándor) István … a konyha másik végében ül: lábát egy lavór meleg vízben füröszti. (Gelléri Andor Endre) || d. <Állandósult szókapcsolatokban.> Bírja a lába v. bírják a lábai: bírja a járást, a gyaloglást; → térdig kopik a lába v. térdig koptatja a lábát; → lóg az eső lába; felmondja a lába a szolgálatot: nem tud rajtuk megállni v. tovább menni; vkinek a lába → kapcája; lába → kapcája sem lehet; csak a lába szárán csap(kod)ja a → legyet; a lába alá néz: megnézi, hova lép; ég v. forró lesz a → talaj a lába alatt; → inog a lába alatt a talaj; vmi → süllyed a lába alatt; láb alatt van vki, vmi: útjában van vkinek, alkalmatlankodik vhol; → eltesz vkit láb alól; → elvesz [2] a lába alól a talaj; → elveszti a talajt a lába alól; kicsúszik a föld v. a talaj a lába alól; → kihúzzák a talajt a lába alól; vkinek a lába → elé; vkinek a lábai előtt → térdel; lábába megy v. száll az ital, a bor: úgy becsíp v. berúg, hogy dülöngve jár, bizonytalanul áll; (ritka, népies) mind egy lábig: mindnyájan, az utolsó szál emberig; alig → áll a lábán; nem áll elég erősen a lábán: a) ingatag a helyzete; b) elveiben, nézeteiben nem eléggé következetes, könnyen befolyásolható; gyenge lábon áll: vmilyen szempontból gyengén áll, anyagi helyzete v. tudása, felkészültsége v. állása bizonytalan, gyenge; v. rossz lábon áll vkivel: jó v. rossz viszonyban van vkivel; nagy lábon él: költekező, fényűző életmódot folytat; lábon → elhord; lábon hordja a betegséget: nem fekszik ágyba, hanem fenn jár vele; a maga v. a saját lábán jár: önálló, másoktól független; a magad lábán járj!: a) (tréfás) ne lépj a más lábára!; b) (átvitt értelemben) légy önálló!; lábon hord ki (→ kihord) vmely betegséget; megáll a (saját) lábán: támogatás nélkül is el tudja intézni ügyeit, irányítani tudja a sorsát; vkinek a lábainál → hever; lábra áll: a) <elesett ember, állat> feláll; b) (átvitt értelemben) <tönkrement ember> anyagilag rendbe jön; c) (átvitt értelemben) <fekvő beteg> meggyógyul; a maga v. a saját lábára → áll; azt se tudja, melyik lábára → álljon; lábra állít vkit: a) (ritka) elesett embert felállít, ill. segítségére van a felállásban; b) (átvitt értelemben) anyagilag tönkrement embert új életlehetőséghez segít; c) (átvitt értelemben) súlyos beteget meggyógyít; (ritka) lábra állít vmit: vmely eldőlt, ill. fekvő tárgyat függőleges helyzetbe állít; lábra → kap; lábra → kel; vkit → ledönt a lábáról; leszed vkit a lábáról; → leüt a lábáról vkit; vmi → levág vkit a lábáról; → lever vkit a lábáról; → levesz vkit a lábáról; (ritka) lábat ad neki: elősegíti, hogy vmilyen értelemben cselekedjék, vmilyen magatartást tanúsítson; nem teszi be a lábát vhova: nem hajlandó vhová bemenni, ellátogatni; mióta betette a lábát vhova: mióta először megjelent vhol; alig → bírja a lábát; (népies) lábát útnak egyengeti: menni készül; → megveti a lábát vhol; → szedi a lábát; lábtól fekszik az ágyban: úgy fekszik az ágyban, hogy a fejét arra a részre teszi, ahová a lábat szokás helyezni, v. úgy, hogy feje az ágyban fekvő személy lába mellé kerül; → fejtől-lábtól fekszenek; → száraz lábbal; lábbal → tapos vmit; lábbal → tipor vmit; fél lábbal a sírban van. □ Búcsút vévén, lábát útnak egyengette. (Arany János) Maga Dobó is torkon markol egyet, egy óriást … Próbálja visszalökni. A török megveti a lábát. (Gárdonyi Géza)
  • 2. (átvitt értelemben) Fából, kőből v. fémből készült oszlop, rúd v. állványzat, amely vmely tárgyat tart. Az ágy, az asztal, a harang, a híd lába. □ Sokan már a szürkületben leültek a pályaudvarral szemben lévő híd lábához. (Gelléri Andor Endre) || a. (átvitt értelemben, zene) A hegedű elülső lapjának közepe táján elhelyezett, merőlegesen álló, mintásan áttört falapocska a kifeszített húrok támaszául; hegedűláb.
  • 3. (átvitt értelemben) Hegynek a síkságból v. a völgyből kiemelkedő alsó része. A hegy lába; az Alpok keleti lábánál. □ S fölmenénk az ős Budába, Fölrepültünk, mint sasok, Terhünktől a vén hegy lába Majdnem összeroskadott. (Petőfi Sándor) || a. (átvitt értelemben) Vmely nagyobb halmaznak, rakásnak alsó v. legalsó része, amelyen a felső rétegek nyugosznak. □ A víz messze van a töltések lábától, túl a füzeseken, mélyen alant az árkában. (Tömörkény István)
  • 4. (átvitt értelemben, népies) (csak egyes szám 3. személyű birtokos személyragos alakban) Lábja: vmely ház körüli területnek hátsó, nem az utca felől eső része, vége. Az udvar lábja. □ Árva gólya áll magában Egy teleknek a lábjában. (Arany János)
  • 5. (átvitt értelemben) Lábon v. lábán: le nem aratott, le nem vágott állapotban. Még lábán → áll a fa; lábán v. lábon → áll a gabona; lábon adja el a termést. A kukorica még lábon van.
  • 6. (átvitt értelemben, régies) Az egyes országokban kialakult gyakorlat szerint különböző, 29,2 és 32,5 cm közt változó hosszmérték. Bécsi, francia, magyar láb. Egy ölben hat láb van. || a. jelzői használat(ban) (számnévi jelzővel) A számnévvel jelölt lábnyi (nagyságú). Három láb hosszú.
  • 7. (átvitt értelemben, irodalomtudomány) Az időmértékes vers egy sorának 2–4 szótagból álló, az emelkedés és az esés elemeit magában foglaló prozódiai egysége. → Szökő láb. Az első láb daktilus, a második spondeusz. □ Ezen mérték szerint az első és harmadik lábon lehet spondaeus … is. (Vörösmarty Mihály)
  • Szólás(ok): lába kel: kézen-közön eltűnik, elvész; az egyik lábad itt legyen (a másik ott)! v. az egyik lábad itt, a másik ott!: nagyon siess!; (régies, tréfás, gúnyos) a lába szárába szállt az esze: <öreg embernek> szellemi képességei meggyöngültek; (elavult, bizalmas) lába alatt elfúj a szél: felakasztották; lábuknál fogva húzza le a szenteket az égből: a) (gúnyos) bigott vallásosságában lépten-nyomon a szenteket emlegeti; szenteskedik; b) (tréfás) éktelenül káromkodik; lekap vkit a lábáról: a) (földhöz vág és) alaposan elver, elagyabugyál vkit; b) leszid, összeteremt vkit; c) <nőt> megerőszakol; bal lábbal kelt fel: rossz kedvű; ld. még: föld, fű, kesztyű, nyak, nyom, sír [2], talaj, térd.
  • Szóösszetétel(ek): 1. lábáztatás; lábbántalom; lábbilincs; lábbillentyűzet; lábcsók; lábcsoszogás; lábdaganat; lábdobaj; lábdobbantás; lábfájós; lábfék; lábficam; lábgörcs; lábgyakorlat; lábhajtásos; lábhiba; lábhús; lábideg; lábín; lábindító; lábizom; lábkopogás; lábkörzés; lábközépcsont; láblenyomat; lábmozdulat; lábmozgatás; lábnyomás; lábpáncél; lábpedál; lábperec; lábpokróc; lábreszketés; lábsérülés; lábsó; lábtakaró; lábtámasz; lábtartás; lábtekercs; lábtoppantás; lábvánkos; lábvédő; lábzsámoly; 2. ágyláb; asztalláb; borjúláb; disznóláb; dongaláb; épkézláb; faláb; fináncláb; futóláb; gólyaláb; harangláb; háromláb; hegedűláb; hegyláb; hídláb; húrláb; ikszláb; kacsaláb; kamatláb; karikaláb; kecskeláb; lóláb; lőcsláb; mezítláb; műláb; négykézláb; nyakigláb; nyúlláb; ó-láb; ólomláb; pénzláb; perzsaláb; szarkaláb; székláb; úszóláb; vasláb; versláb; zongoraláb.
  • lábacska; lábú.