Súgó: A kereső alapesetben a szótár teljes szövegében keres. A találatok húszasával lapozhatók a nyíl ikonokkal előre és hátra. A "kuty" kezdetű szócikkekhez pipálja ki a Csak címszóban opciót és ezt írja a keresőmezőbe (csillaggal a végén): kuty* (és nyomja meg az Enter-t vagy kattintson a nagyító ikonra). A más szócikkekre való hivatkozásokon (v. ö. és l.) nincsenek linkek, ezért a hivatkozott címszóra rá kell keresni.
1. Olyan viselkedés, tett v. mondás, amely vkinek a túláradó jókedvéből v. abból a szándékból fakad, hogy másokat olykor vkinek a rovására megnevettessen. Ártatlan, bántó, bolondos, durva, éretlen, farsangi, ízetlen, jó, kegyetlen, komisz, ócska, ostoba, otromba, rossz, sértő, sikerült, sületlen, ügyes, vastag, vidám tréfa; tréfa ide, tréfa oda: hagyjuk a tréfálkozást, mert ezt a dolgot már komolyan kell vennünk; a tréfa jól, rosszul sikerül, sül el, üt ki; ő volt a tréfa tárgya; belemegy a tréfába v. rááll a tréfára: hajlandó elfogadni v. folytatni a mástól elkezdett tréfálkozást; mindig tréfán jár az esze; ez már több a tréfánál: ez már sértő, durva dolog; tréfára fordítja a dolgot; kieszel, megereszt vmilyen tréfát; érti, szereti a tréfát; tréfát → űz vkivel; tréfát → űz vkiből, vmiből v. vmivel; elsüt, megereszt egy tréfát: nem veszi zokon v. rossz néven; nem → érti a tréfát; elmegy a kedve a tréfától; tréfával elüt vmit. □ Ne bolondozz, Jancsi, a tréfát nem értem. (Petőfi Sándor) A fájdalommal Tréfát ne űzzön versetek. (Arany János) Szerette a tréfát, ő maga gyakran mókázott. (Nagy Lajos) || a. Tréfából: csak a mulattatás, nevettetés szándékával, nem komolyan. Nem akart bántani, csak tréfából mondta. || b. <Rendsz. állandósult szókapcsolatokban:> az, ami nem érinti vminek a lényegét v. vkinek a fontos érdekét, s ami (el)mellőzhető, nem komoly dolog. Csak tréfa volt: nem szabad komolyan venni és miatta megsértődni, mert nem volt bántó v. félrevezető szándékú; ez már nem tréfa v. ennek már fele se tréfa: ezt már komolyan kell venni, most már nem csekélységről van szó; tréfa ami tréfa, de : ezt már komolyan kell venni, mert tréfának sok volna; tréfán kívül v. tréfa nélkül: komolyan; tréfára fog vmit: tréfásan fogja fel; nem veszi tréfára a dolgot: látja, hogy komoly dologról van szó, és ezért alaposan hozzálát vmihez v. felkészül vmire; nem ismer tréfát vmiben: komolyan, szigorúan megkövetel vmit. □ Tréfa, ami tréfa, de ez Kriminális egy idő. (Petőfi Sándor) Nem vette tréfára Toldi György a dolgot, | Hogy az Isten nyila feje körül forgott. (Arany János) Szép tréfa volt. Mi jó az értelemnek | Kacagni ott, hol szívek megrepednek. (Madách Imre) Ennek a fele se tréfa. (Kosztolányi Dezső) || c. (átvitt értelemben, ritka) Semmiség (5). □ Rablás, fosztogatás, ölés nekünk tréfa. (Petőfi Sándor)
2. (ritka) Élc (2), vicc. Elmondott néhány szellemes tréfát. || a. (ritka) Humor, szellemesség. Mi ebben tréfa? Nem látok benne semmi tréfát. □ Tréfa van a darabban, de ezek a legkevésbé se válogatottak. (Ambrus Zoltán)
3. (film, színház) Rövidebb humoros v. szatirikus jelent, párbeszédes formában előadott vidám történet. Karinthy Frigyes néhány tréfáját adták elő.
4. (ritka,régies) jelzői használat(ban) Nevettető, mulatságos; tréfás. □ Esmérik sok úri rendű urak ezt az én tréfa versemet. (Csokonai Vitéz Mihály)
5. (ritka,bizalmas) Két deci borból és három deci szódavízből v. ásványvízből álló kimért ital. Kérünk egy tréfát!